L’ornement est un paradigme universel de l’art. Et il n’en existe sans doute aucun autre d’aussi universel dans toute l’histoire de l’art. De tout temps, aujourd’hui comme aux origines, dans tous les peuples, en Orient comme en Occident, il y a eu et il y a encore de l’ornement. Davantage l’ornement est présent dans tous les arts, en musique comme en architecture, dans les arts décoratifs évidemment mais aussi dans les arts religieux et sacrés. Son évidente omniprésence est telle qu’on n’y prête plus guère attention. Il va de soi, se fond dans notre vie quotidienne et participe de nos mœurs. C’est que l’ornement ne se contente pas d’embellir le cadre de nos vies, il est plus fondamentalement encore un facteur qui enrichit notre condition humaine et contribue au vivre ensemble.

Cela est encore plus avéré dans les pays de tradition musulmane où l’ornement s’est partout propagé jusque dans l’écriture, favorisé sans doute par les limites que connaît dans cette tradition artistique la figuration. Nous interrogerons donc non seulement la place artistique de l’ornement dans les arts de l’Islam mais aussi ses fonctions anthropologiques et sociales pour mieux comprendre de quelle façon les différentes traditions d’arts islamiques jouent à leur façon de cet invariant universel de la culture qu’est l’ornement. Nous traiterons de l’ornement dans l’art islamique sous toutes ses formes ou presque allant des objets aux tissus, de l’écriture à l’architecture sans négliger sa place dans l’art contemporain.

Mercredi 30 septembre
Amphithéâtre Gastaut — Aix Marseille Université, Pharo

Inauguration du colloque
 16h – 18h30

Mots d’introduction

• Éric Berton, président d’Aix Marseille Université
• Claudio Galderisi, recteur délégué à l’Enseignement supérieur, la Recherche et l’Innovation de la région académique Grand Est, président de l’Assemblée générale de l’Institut français d’islamologie (IFI)

Conférences inaugurales

• Pierre Caye, Centre Jean Pépin, directeur de l’IFI
  « L’ornement ou l’embellissement de la vie »
• Simone Fattal, artiste
  « L’ornement et la géométrie sacrée dans l’art islamique »

Cocktail

---

Jeudi 1er octobre
 Salle Meltem, MUCEM

Manuscrits et écriture
 9h – 12h15  Présidence de séance : Jawdath Jabbour

• Lale Uluç, Bokaziçi University, Istanbul
  « Embellishing the Book: Ornament, Ostentation, and the Making of Desirable Objects »
• Alya Karame, Orient Institut, Beyrouth
  « The Ornament of Memory and the Qur’anic Manuscript »
• Noha Abou-Khatwa, Université américaine du Caire
  « Mediators of Taste : Ornament, Artistic Agency, and Patronage in Circassian Mamluk Manuscripts from Cairo »
• Francesco Chiabotti, Inalco, Paris
  « À propos de l’ornement dans le manuscrit marocain (XVIIIe-XXe siècles). Ekphrasis et mystique musulmane »

Les objets du quotidien
 14h – 17h15  Présidence de séance : Mireille Jacotin

• Sterenn Lemaguer, CEFREPA, Aix Marseille Univ
  « Entre regard et parfum : ornementation et polysensorialité des brûle-parfums zoomorphes seldjoukides (XIe-XIIIe siècles) »
• Catherine Richarté-Manfredi, INRAP
  « Les céramiques islamiques médiévales : une révolution scientifique au service de l’art et du pouvoir. Transferts techniques, innovations et symbolique entre Orient et Occident »
• Malika Assam, IREMAM, Aix Marseille Univ
  « Peaux, corps, objets : fabrique et usages de l’esthétique berbère/amazighe' »
• Gwenaelle Fellinger, Le Louvre
  « Quand l’animal rencontre le végétal : ornementation des métaux zoomorphes dans l’Occident islamique aux Xe et XIe siècles »

---

Vendredi 2 octobre
Salle Meltem, MUCEM

Architecture
 9h – 12h15  Présidence de séance : Pierre Caye

• Alexandre Kazerouni, ENS Ulm
  « Les ornements miroirs et leur usage dans l’art iranien contemporain »
• Navina Haidar, Department of Islamic Art of The Metropolitan Museum of Art
  « The Jali in the Moghal architecture. The idea of filtered light and ornamental windows and screens in Indo-Islamic architecture »
• Nasser Rabbat, Aga Khan Professor and Director of the Aga Khan Program for Islamic Architecture at MIT
  « The tectonic of Ornament « 
• Alka Patel, CNRS, LA3M
  « À propos de l’ornement dans le manuscrit marocain (XVIIIe-XXe siècles) Ekphrasis et mystique musulmane »

Tissus, tapis, broderies
14h – 17h45  Présidence de séance : Juliette Dumas

• Mireille Jacotin, conservatrice en chef du patrimoine, RAIF, Mucem
  « Lampas et broderies ottomanes – XVIe-XIXe siècles dans la collection du Mucem »
• Hadi Maktabi, Oxford University
  « Gol Farang: An Aromatic Narrative of Frankish Flowers on Oriental Carpets »
• Bermet Nishanova, University of California
  « Reexamining Lisa Golombek’s ‘Textile Aesthetic’ and Ornamentation of Medieval Islamic Objects »
• Meredyth Winter, Courtauld Institute of Art
  « Value & Ornament in Medieval Islamic Weaving Practices »

---

Télécharger le programme détaillé