Dernière date du séminaire Introduction au droit musulman. À la découverte de la vie culturelle et quotidienne de Jérusalem au XIVe siècle (24 octobre 2023 – 15 mai 2024) dirigé par Christian Müller (CNRS, IRHT).

• Présentation

Le séminaire “Introduction au droit musulman” animé par Christian Müller (section arabe) débute mardi 24 octobre 2023 et a pour thème La découverte de la vie culturelle et quotidienne de Jérusalem au XIV^e siècle à travers les documents du savant Burhān al-Dīn (m. 790/1387).

Le personnage de Burhān al-Dīn n’est mentionné dans aucun dictionnaire biographique, et il n’est pas connu comme étant l’auteur d’un ouvrage. Pourtant, ses occupations professionnelles, ses épouses et ses enfants mineurs – ou encore le contenu de sa bibliothèque qui a été vendu aux enchères – sont très bien documentés dans des actes notariés originaux.

Ce séminaire vise à élaborer des interrogations et des stratégies pour décortiquer cette véritable « capsule de temps » qui est une source unique concernant la vie sociale, institutionnelle et juridique de la période mamelouke. Il se place donc comme une charnière entre micro et macro histoire. Pour ce faire, nous utiliserons les actes notariés en arabe, majoritairement traduits vers l’anglais ou le français, et qui seront accessibles dans la base CALD. Une bonne connaissance de l’arabe classique est donc souhaitée, mais pas essentielle. Le séminaire se veut ouvert pour discuter les méthodologies qui intègrent le rôle du droit appliqué en pays d’islam, plus particulièrement dans la société mamelouke.